Оригинал текста: PFLAG
Перевод: info.gej.ru
За иллюстрацию благодарим Айю Жандильдину
Дорогие родители, как вы поступите, если в один прекрасный день узнаете, что ваш сын - гей (или ваша дочь - лесбиянка)? Скорее всего, ваша первая реакция будет вполне стандартной. Вы зададитесь вопросами: «За что мне такое наказание? Как себя вести дальше?». Большинство родителей абсолютно не готовы к тому, что их любимое чадо скажет пугающие слова «Мама, папа, я хочу, чтобы вы знали, что я - гей.» Конечно, потом возникает множество других вопросов, и именно для того, чтобы ответить на них, написана эта статья.
Первое, что хочется вам сказать - знайте, что вы не единственные, кто столкнулся с этой проблемой. Многие и многие люди уже испытали те чувства, которые испытываете вы сейчас. Их опыт, обобщенный в этой статье, может оказаться весьма полезным. Согласно некоторым опросам, около 40% людей имеют опыт сексуальных отношений с однополым партнером. От 2 до 10% населения вашего города (в зависимости от его величины) признают свою гомосексуальность, а это значит, что как минимум у половины семей вокруг есть родственники-геи или лесбиянки. Это значит, что есть масса людей, с которыми вы можете обсудить свою ситуацию.
И второй момент.
В этот сложный период вашей жизни зарождаются новые – более прочные и тесные – отношения с вашим ребенком.
Путь к ним сложен и лежит через решение массы проблем, но то, что вы читаете этот текст, уже свидетельствует о том, что вы готовы его пройти. Не пытайтесь скрыть свои чувства – ведь наверняка вы обижены, расстроены и растеряны. Осознайте эти чувства – они вполне естественны в свете отношения нашего общества к геям, лесбяинкам и бисексуалам. Но знайте, что, если вы действительно и по-настоящему любите своего ребенка, вы просто обязаны прийти к взаимопониманию, принять его таким, какой он есть, и поддержать его в сложную минуту.
Хотя сейчас вы чувствуете, будто потеряли вашего ребенка, это далеко не так. Ваш ребенок – такой же, каким он был вчера.
Единственное, что изменилось – это ваше собственное представление о нем. Это – очень тяжелая потеря, но вы, к счастью, приобрели нечто большее: новое и ясное понимание личности вашего сына или дочери. Молодежь, которая не понята родителями, особенно скрывающиеся геи и лесбиянки, намного чаще подвержены риску самоубийства или злоупотребления алкоголем и наркотиками. Некоторые подростки защищают себя тем, что возводят стену в отношениях с родителями. И если ваш сын или дочь нашли в себе силы добровольно признаться в своей гомосексуальности, это означает очень высокую степень доверия и любви. И теперь вы должны проявить такую же храбрость, оказать ему столько же доверия и подарить столько же любви, сколько он выразил вам своим поступком.
Ответы на другие вопросы из этой же рубрики
Наши дети. Введение
Изменился ли мой ребенок?
Почему он рассказал нам об этом?
Почему он не рассказал нам обо всем раньше?
Почему мой ребенок такой?
Почему мне так неприятно от того, что мой ребенок гомосексуален?
Может быть, обратиться к психиатру или психологу?
Будет ли мой ребенок подвергаться преследованиям?
Не возникнет ли у него проблем с образованием и работой?
Не совершает ли мой ребенок преступление?
Мы с пониманием восприняли сексуальность нашего ребенка, но не понятно, почему он так ее выпячивает?
Будет ли у моего ребенка своя семья?
Как рассказать об этом родственникам и друзьям?
Что подумают соседи?
Как я могу поддержать моего ребенка?