Оригинал текста: PFLAG
Перевод: info.gej.ru
За иллюстрацию благодарим Yernar
Изменился ли мой ребенок?
Ребенок взрослеет, а родители продолжают считать, что знают все о своем сыне или дочери, о его/ее вкусах, увлечениях, желаниях. И когда ваш ребенок— которого вы знаете лучше всех—вдруг заявляет о своей гомосексуальности, вы непременно почувствуете шок и разочарование. У вас есть мечта, есть ясное видение того, кем он станет, что его ждет, чего он добьется. Это мечта, которая во многом рождена вашей собственной жизнью—вы желаете ему того, чего сами хотели, но не смогли добиться. Эта мечта— часть вашей личности. И несмотря на то, что вокруг много гомосексуалов, вся культура способствует тому, чтобы в ваших мечтах ребенок имел «нормальную» сексуальную ориентацию. И поэтому ваш шок и растерянность вполне объяснимы—вы понесли одну из самых тяжелых потерь: вы потеряли мечту, в которой главная роль отведена вашему ребенку.
Также была развеяна иллюзия, что вы прекрасно знаете своего ребенка. Слишком много потерь в один момент, правда?
Но задумайтесь, ведь все дети рано или поздно преподносят своим родителям сюрпризы независимо от сексуальной ориентации. Дети не женятся на тех, кого им присмотрели родители, они выбирают не ту профессию, живут не в том городе, в котором хочется их родителям. Они как будто созданы для того, чтобы ломать представления своих родителей. И все-таки, если у вас сын, то вы предпочли бы иметь дело с нелюбимой невесткой, чем с «нетрадиционной» сексуальной ориентацией сына—таково уж наше воспитание. Но это ваш сын! Продолжайте себе напоминать, что он ничем не изменился со вчерашнего дня, когда вы еще не знали о его ориентации. Он остался прежним, вы просто узнали его немного с другой стороны. Изменился не ваш ребенок, изменились вы, ваши представления о нем—и теперь вам предстоит научиться жить с новым представлением. Меняться нужно вам—если вы хотите действительно знать и понимать вашего ребенка.
Ответы на другие вопросы из этой же рубрики
Наши дети. Введение
Изменился ли мой ребенок?
Почему он рассказал нам об этом?
Почему он не рассказал нам обо всем раньше?
Почему мой ребенок такой?
Почему мне так неприятно от того, что мой ребенок гомосексуален?
Может быть, обратиться к психиатру или психологу?
Будет ли мой ребенок подвергаться преследованиям?
Не возникнет ли у него проблем с образованием и работой?
Не совершает ли мой ребенок преступление?
Мы с пониманием восприняли сексуальность нашего ребенка, но не понятно, почему он так ее выпячивает?
Будет ли у моего ребенка своя семья?
Как рассказать об этом родственникам и друзьям?
Что подумают соседи?
Как я могу поддержать моего ребенка?